Aug 17 2016

Trao đổi lưu trú: Bamboo Curtain Studio (Đài Loan) và Sàn Art

Sàn Art gửi lời chào đón nồng nhiệt nhất đến nghệ sĩ Ze Wei, nghệ sĩ trao đổi thứ hai của chúng tôi từ Bamboo Curtain Studio tại Đài Loan, đến Thành phố Hồ Chí Minh. Wei đã tiếp tục chương trình trao đổi truyền thống giữa hai không gian nghệ thuật, và chúng tôi rất vui mừng rằng cô sẽ cư trú tại đây hai tháng từ tháng Tám đến tháng Mười.

Wei là một nghệ sĩ có nhận thức sâu sắc về các vấn đề toàn cầu và luôn cố gắng lồng ghép chúng vào tác phẩm nghệ thuật của mình. Sử dụng hình ảnh trực quan như một công cụ, cô phân tích những tác động qua lại giữa thế giới đương đại và ngữ cảnh lịch sử của chúng để trả lời các câu hỏi của hiện trạng toàn cầu.

Các dự án trước đây của cô xoay quanh ý niệm của ‘biên giới/lãnh thổ quốc gia’, chẳng hạn như toàn cầu hóa, con người nhập cư, di tản. Wei đã đến thăm Khoa Nghệ thuật Đồ họa của Đại học Anadolu tại Thổ Nhĩ Kỳ trong một chương trình trao đổi dài năm tháng, với học bổng của Liên minh châu Âu cuối năm 2013 và đồng thời từ Học viện Mỹ thuật Marseille. Cuối năm 2014 và vào đầu năm 2016, cô đã đến các tỉnh phía Đông của Thổ Nhĩ Kỳ và thăm Ani, vốn là thủ đô xưa của Armenia nay thuộc Thổ Nhĩ Kỳ để làm việc với một dự án nghệ thuật bao gồm những nghiên cứu lưu trữ và hình ảnh sáng tác.

Trong thời gian cư trú tại Sàn Art, Wei dự tính nghiên cứu về thơ nữ Việt. Qua những khảo sát kỹ lưỡng về nhà thơ từ thế kỷ mười tám Hồ Xuân Hương và các tác phẩm thơ chữ Nôm của bà, cùng với những tài liệu hình ảnh từ dữ liệu lịch sử, Ze WEI mong muốn vén mở khía cạnh cách tân của Phụ nữ Việt Nam vốn thiếu hụt trong dòng đàm luận chính thống của Đài Loan.

Sàn Art rất hân hạnh đón tiếp nghệ sĩ Ze Wei và hỗ trợ dự án Thơ ca Nữ Việt Nam của cô ấy trong hai tháng tại Việt Nam. Mong cô sẽ có một chuyến lưu trú hiệu quả, và đón chờ được kết nối với cô tại đây.