Nghiến chặt: Tương giao giữa người & thú

Voracious-Embrace-LenaBui-intro

Thòi gian:

1 - 14 tháng 11. 2012

Khai mạc:

18g, 1 tháng 11. 2012

Địa điểm:

Bảo tàng Mỹ Thuật Tp. Hồ Chí Minh,
97A Phó Đức Chính, Quận 1

Thời gian hoạt động:

9g - 17g
Thứ 3 - Chủ nhật

NGHỆ SĨ

NỘI DUNG

‘NGHIẾN CHẶT: TƯƠNG GIAO GIỮA NGƯỜI & THÚ’ khám phá những giao tiếp ẩn, dường như bị coi nhẹ, giữa thế giới con người và thế giới động vật. Trong suốt chín tháng qua, Lêna Bùi đã làm việc với các nhà khoa học của Đơn vị Nghiên cứu Lâm sàng ĐH Oxford ở Tp. Hồ Chí Minh, như một ‘nghệ sĩ lưu trú sáng tác’ để học hỏi thêm về các nghiên cứu và phương pháp làm việc của họ, bao gồm các khó khăn mà họ phải đương đầu trong công việc ‘kiểm soát và ngăn chặn’ những cơn khủng hoảng bệnh dịch.

Bị đặc biệt thu hút bởi bệnh lây từ động vật sang người – các chứng bệnh như bệnh cúm – và mối quan hệ giữa việc tiêu thụ động vật và điều kiện mà chúng được chăn nuôi, giết mổ và đóng gói, Lêna đi đến những khu vực trang trại ở Sóc Trăng và Đăk O với các nhà nghiên cứu, và rồi tự mình cô đã đến thăm Triều Khúc và Cần Giờ. Sau những những chuyến khảo sát này, cô trở về xưởng làm việc với cảm giác được thúc đẩy bởi những gì cô chứng kiến. Những tranh vẽ khổ lớn nhìn như hình dáng cơ thể, da và thịt – tượng trưng cho những yếu tố được tìm thấy trong các chợ khắp Việt Nam – trở thành mô típ xuyên suốt trên tường studio.

Các tác phẩm này đi kèm với một loạt tranh vẽ khác khắc họa các chuyển động nhung nhúc hỗn loạn tuy nhiên mềm mại và đẹp lạ lùng có trong thế giới hiển vi vô hình của vi khuẩn, giúp mang lại một cái nhìn cận cảnh và vĩ mô cho thấy các tương tác của chúng ta nó phức tạp và có vẻ như vô thức đến thế nào. Điều thực sự cuốn hút cho Lêna là sự thân mật của người chăn nuôi với gia súc của họ, và cách họ không ngần ngại tiếp xúc với máu, thịt tươi, lông vũ, da và xương, dưới những điều kiện mà hầu hết dân thành thị sẽ cho là mất vệ sinh. Lêna bị thu hút bởi những liên kết mật thiết không tách rời được có trong các phương thức chăn nuôi truyền thống, vốn diễn ra âm thầm nhưng theo các cách vô cùng hiệu quả, đưa ra những bằng chứng mối liên hệ tự nhiên giữa sự phát triển của mùa vụ, việc chăn nuôi và tiêu thụ gia súc.

 Ghi nhận lại các nghiên cứu thực địa thông qua video, nhiếp ảnh, âm thanh và phác thảo, Lêna đã quyết định thử nghiệm với các phương tiện khác nhau, mong muốn tạo được sức nặng và xoáy vào bản năng để phản ánh những gì cô đã quan sát thấy. Đây là một thế giới có vẻ như không bị ảnh hưởng bởi những kiến thức khoa học về những hiểm họa siêu vi ẩn chứa trong việc sống chung và tiếp xúc trực tiếp với động vật – một hiện trạng, trớ trêu thay, tạo nên cái sườn cho một phần cốt yếu của chuỗi thức ăn cho người ở Việt Nam ngày nay.

Chương trình nghệ sĩ lưu trú sáng tác của Lêna Bùi được đồng tổ chức ở Tp. Hồ Chí Minh bởi Đơn vị Nghiên cứu Lâm sàng Đại học Oxford, một trung tâm nghiên cứu được hỗ trợ bởi Wellcome Trust, và Sàn Art, không gian nghệ thuật đương đại và phòng đọc phi lợi nhuận độc lập năng động nhất ở Việt Nam; với triển lãm tổ chức tại Bảo tàng Mỹ thuật Tp. Hồ Chí Minh, trưng bày các tác phẩm mới – kết quả của sự hợp tác độc đáo này. Để biết thêm thông tin, xin xem trang wellcomecollection.org/global

Zoe Butt
Giám đốc Điều hành và Giám tuyển, Sàn Art

___

Bạn có thể ghé thăm trang web wellcomecollection.org/global để có thêm thông tin về chương trình này

Để thêm thông tin về Lêna Bùi và những chia sẻ của cô trong quá trình tham gia lưu trú sáng tác, vui lòng xem tại đây

Nhà tài trợ