TRUONG CONG TUNG
"Không Có Sự Hướng Dẫn Cho Lựa Chọn" - There Is No Guide for Choice
mực trên giấy - ink on canvas
80 x 110 cm
2010

Trương Công Tùng mô tả lại bi kịch này thông qua các phép ẩn dụ trần gian về người phụ nữ như tính vị tha, như là một nguồn cung cấp cho cuộc sống với sự lệ thuộc. Cô ấy là đất cung cấp dưỡng chất, là sức mạnh của đá cuội bị bao quanh bởi phong tục truyền thống và bổn phận.

Truong Cong Tung depicts the dilemma of this tragedy through the earthly metaphors of woman as self-less, as a life-giving source with dependents. She is the earth that gives nourishment, the boulder of strength surrounded by the customs and obligations of tradition.


« prev [ back to the exhibition page ] next »